الإستفهام بالهمزة في الحديث النبوي الشريف : دراسة نحوية بلاغية

Abstract

يتناول هذا البحث دراسة أسلوب الاستفهام بالهمزة في الحديث النبوي الشريف من خلال مقاربة نحوية وبلاغية ودلالية، حيث هدف إلى الكشف عن خصائصه التركيبية والأسلوبية ووظائفه البلاغية. وقد جاء البحث في مقدمة وتمهيد وثلاثة فصول وخاتمة؛ عُرض في التمهيد لضبط مفاهيم العنوان، بينما خُصص الفصل الأول لدراسة الاستفهام بالهمزة في ضوء التراث النحوي والبلاغي قديمًا وحديثًا، وجاء الفصل الثاني تطبيقيًا من خلال تحليل نماذج من الأحاديث النبوية، مع الوقوف على أدوات الاستفهام وأحوال همزة الاستفهام وقضايا حذفها وعلاقتها بأم المتصلة وحروف الجواب، أما الفصل الثالث فركز على الجانب الأسلوبي والبلاغي، مبرزًا انتقال الاستفهام بالهمزة بين الحقيقة والمجاز وتنوع أغراضه البلاغية. وخلص البحث إلى جملة من النتائج أبرزها كثرة استعمال همزة الاستفهام ومكانتها في الدرس اللغوي، وارتباطها الوثيق بالنحو والبلاغة، واعتمادها في الحديث الشريف على أسلوب إلقائي مميز يعكس الحالة النفسية للمتكلم ويُكسب الاستفهام دلالات مجازية متعددة. This study examines the interrogative style using Hamza in the Prophet’s Hadith (PBUH) from grammatical and rhetorical perspectives. It analyzes selected hadiths to highlight the structural, stylistic, and rhetorical features of this interrogative form, showing its close connection to Arabic grammar and rhetoric. The study concludes that interrogative Hamza is a frequently used and influential linguistic tool in Hadith discourse, characterized by a distinctive declamatory tone that reflects the speaker’s psychological state and communicative intent, often shifting from literal to figurative meaning. It also emphasizes that interrogative structures in Hadith are context-dependent, employ all Arabic interrogative tools, and represent a significant source for the study and development of the Arabic language.