الصورة الشعرية عند الحصري : - ديوان المتفرقات نموذجا -

Abstract

يعتبر الشعر ديوان الشعراء في المغرب، الذي حفظ أيامهم وأمجادهم وبطولاتهم ،وسجل آلامهم وآمالهم،لكنّ هذا الموروث الضخم الذي تجلت فيه إبداعات العديد من الشعراء ظلّ مفتقرا للعناية والتحقيق والتمحيص والدرس،فكان من الواجب أن تتكاتف جهود الباحثين من الأدباء والنقاد،لتمسح عن هذا الإنتاج الأدبي غبار النسيان وتخرجه إلى النور. وسعيا لإحياء الأدب المغربي القديم تناولت الدراسة موضوع الصورة الشعرية عند أبي الحسن عليّ بن عبد الغني الحصري القيرواني الفهري الضرير،لتبيين كيفية بناء الصورة الشعرية شكلا ومضمونا في ديوان المتفرقات،وذلك لما يلحظ من تميّز للصورة عند الشاعر الكفيف.وقد اشتملت الدراسة على تمهيد وثلاثة فصول وخاتمة و ملحق.تناولت في التمهيد مفهوم الصورة عند القدماء والمحدثين. أما الفصل الأول فحاولت فيه الولوج إلى عالم الشعراء العميان من خلال دراسة تجربتهم الشعرية،والتي تمثلت في علاقتهم بعاهة العمى وأثرها على شعرهم ،فتناولت تجربة العمى عند أبي العلاء المعري ،وبشار بن برد ،وأبو الحسن الحصري القيرواني. وأفردت الفصل الثاني لدراسة أنماط الصورة الشعرية عند الحصري،من خلال تشكلاتها المختلفة وركزت الدراسة على الصورة الحسية لبيان أثر فقد البصر على الصورة،وكيف استفاد الحصري من الحواس الأخرى في رسم صوره. أما الفصل الثالث فخصصته لدراسة المستوى الصوتي في المتفرقات من خلال دراسة الإيقاع الداخلي والخارجي، وتطرقت فيه للحديث عن ظاهرة اللّزوميات عند الحصري. وختمت الدراسة بخاتمة تضمنت أهم نتائج البحث،وذيلت الرسالة بملحق كان نبذة عن حياة الحصري.

Poetry is considered as the divan of poets in Maghreb, it preserved their last days, glories and victories and it marked their pains and hopes. However, this huge heritage that revealed ingenuity of a lot of poets lacked to care, realization, testing and studying. Hence, it was a duty to gather efforts of man of letters and critics to wipe the dust of oblivion from this literary production and show it to the light.

Having for purpose the revival of the ancient literature of Maghreb, the present study is about the poetic image for Abou Al-Hassan Ali Ibn Abd-Al-Ghani Al-Hasri Al-Qirawani Al-Fahri Al-Dharir in order to show the method the construct the poetic image in the form and the content in the divan of sundries and this for the observed characteristic of the image for the blind poet. This study contains an introduction, three chapters, a conclusion and an annex. The introduction speaks about the meaning of the image for ancients and modernists.

In the first chapter, I tried to enter to the blind poets’ world among studying their experience which is their relation with the handicap of blindness and its effects on their poems. So I touched upon the blindness of Abou Al-Alae Al-Maari, Bashar Ibn Bourd and Abou Al-Hassan Al-Hasri Al-Qirawani.

I devoted the second chapter to study the different modes of the poetic image for Al-Hasri among the various compositions. The study focused of the sensitive image to show the effect of losing sight and how Al-Hasri benefited from the other senses to draw his images.

While, the third chapter is dedicated to study the sound level of sundries among studying the internal and external rhythm and also I approached the phenomenon of Allzumiat of Al-Hasri.

Finally, I concluded with the most important results of the search and I added an annex to the thesis touching briefly upon the biography of Al-Hasri.