الجواب بـ " نعم " و " بلي " في القرآن الكريم دراسة نحوية بلاغية

Abstract

تتحدث هذه المذكرة عن الجواب بالحروف عامة وبالحرفين"نعم "و"بلى"خاصة وإفرادِهما بالدراسة النحوية والبلاغية في القران الكريم، وذلك للكشف عن خبايا هذا النوع من الأجوبة، والذي يعد أسلوبا كلاميا له حضوره القوي في ثنايا التواصلِ الحواريِ القرآني، لتَتدخلَ في تحديد شكلهِ ظاهرة الحذف، ولتساعدَ على توضيحِ معانيهِ ظاهرة الوقفِ والابتداء. و قد اشتملت الدراسة على مدخل نظري، وقسمين تطبيقيين، وخاتمة. خصصَ المدخل للدراسة النظرية، وجاء بعنوان: الجواب وحروفه وعلاقته بالإستفهام، وقد تناول بالدراسة مصطلح الجواب لغة ثم اصطلاحا، كما درس حروف الجواب، موضحا مواطن الإتفاق عليها ومواطن الإختلاف فيها عند المهتمين بها، ثم الإشارة إلى علاقة الجواب بالإستفهام. الفصل التطبيقي الأول: تناول دراسة الجواب بـ"نعم"و"بلى" في القران الكريم دراسة نحوية، قائمة على تتبع العلاقات النحوية بين هذا الجواب وبين باقي عناصر التركيب الذي ورد فيه. أما الفصل التطبيقي الثاني:فقد تناول الأساليب الكلامية التي يجاب عليها بـ"نعم"و"بلى"في القران الكريم، وأغراضها البلاغية التي تخرج إليها، ثم توضيح الأغراض البلاغية التي يخرج إليها الجواب بـ"نعم"و"بلى" وكل هذا مع الأخذ بالحسبان السياقان المقامي والمقالي. وقد خلص البحث إلى جملة من النتائج أهمها: • أظهر أن الدلالة البيانية المتفردة لكل من"نعم"و"بلى" أوسع من الدلالة المعجمية، وذلك في النظم القرآني، ما يجعل إمكانية إحلال إحداهما مكان الأخرى أمرا مستحيلا. • أبرز البحث قيمة الجواب بـ"نعم"و"بلى"في الدرس النحوي بوجودهما داخل النسق التركيبي الذي وردتا فيه، وكذا قيمتهما في الدرس البلاغي بعدهما أسلوبا كغيره من الأساليب. The present study talks about answer letters, espesialy"نعم" and "بلى" and privet theme in grammatical and rhetorical study in the Quoran to detect all mysteries of this type of answer which presents a strong method of speech in communication fairy Qurqnic which intervened in determining his form the phenomenon of the deletion and help in clarifying his meaning the phenomenon of stopping and starting. The thesis is devided into: an entrance and two parts and a conclusion. The entrance dedicated for theoretical study entitled; the answer and his letters and his relationship with interrogative style. The first pratical chapter is a grammatical study it began by examinating grammatical relations between answer and the rest of the syntax elements. The second chapter deals with rhetorical study of several styles of speech that answered her by"نعم" and"بلى"in the Quoran and clarify their supposes rhetoric that comes out the answer with"نعم"and."بلى" without ignoring the context. The main results benefited from study are: • Graphic signification of each of"نعم"or "بلى"looks wider than lexical semantics in the Quoran system which makes exchanged places impossible. • Research has shown the value of answer by"نعم"and "بلى"in grammatical lesson as letters or as phrases and it has shown also his place in the rhetorical lesson as a style of speech like the other styles in Arabic.