خصائص الأسلوب في قصة الفقراء لأحمد رضا حوحو

Abstract

يهدف هذا البحث إلى دراسة خصائص الأسلوب في قصة الفقراء لأحمد رضا حوحو، وذلك بالتركيز على السمات الأسلوبية البارزة ضمن النسيج الدلالي وما يؤديه استعمال اللغة والتراكيب من معان وتأثير في نفسي المتلقي. وهو محاولة لبيان الكيفية التي تبرز فيها مميزات الأسلوب بالاعتماد على تحليل دوال العلامة اللسانية في القصة وكيف يختار المرسل الشكل السردي الذي ينتج به النص القصصي، وذلك باعتماد المنهج الأسلوبي الذي يقوم على الوصف والتحليل من أجل كشف مواطن التمييز والتفرد لديه على مستوى اللغة والتناص والوصف والحوار. Abstract. This research aims to study the characteristics of style in the story of the poor by Ahmed Reda Houhou, by focusing on the prominent stylistic features within the semantic fabric and the meanings and influence that the use of language and structures has on the recipient’s psyche. It is an attempt to explain how the features of style emerge by relying on the analysis of the functions of the linguistic sign in the story and how the sender chooses the narrative form in which the narrative text is produced, by adopting the stylistic approach that is based on description and analysis in order to reveal its areas of distinction and uniqueness at the level of language, intertextuality, description and dialogue.