المقاربات النّصية من المنهج التراثي إلى متاهات التنظير الغربي نماذج من النص القرآني

Abstract

لا يزال النص بؤرة صراع لانتماءات إيديولوجية تحاول الشحن فيه لتكريس أجندة ونفثها في مجتمع ما وفق آليات أبرزها النظام اللغوي سعيا الملامسة رؤى الفكر البشري دون السهو عن مؤثرات أخرى على المتلقي، لقد حاولت النظريات عبثا تفكيك النص وصولا إلى بنياته الأساسية إلا أن المعاني تأبى الانصياع وسط فضاء زئبقي تتباين من خلاله القراءات مما يجعل أفق التوقع أسير الأطياف الدلالية، وبناء على ما ذكر تظهر أهمية البحث في إضاءة مرتكزات القراءات التراثية العاملة على النص القرآني خصوصا والمدونات التراثية عموما وفق آليات دقيقة اتصف بها علماء التفسير تجنبت من خلالها الأمة غياهب التيه القرائي فصارت بمثابة الدعائم والأسس، استنجدت الدراسة بمنهج وصفي تحليلي لمقاربة إشكالات أبرزها هل وفق أهل الاختصاص إلى تنظير يراعي الهوية ويتفادى فوضى الأفهام الذاتية ؟ حيث توصلت الدراسة إلى نتائج مفادها أن الإسهامات التراثية عظيمة مازالت بعض مجالاتها بكرا تحتاج إلى نظرة علمية واعية تجنبنا الرتابة ومحاكاة الغرب العرجاء تجاوزا للمقاربات النصية الحديثة. The text is still a hotbed of ideological conflict, as theories have tried to dismantle it, but the meanings refuse to obey, making the horizon of expectation captive to semantic spectra. Based on what was mentioned, the importance of research appears in shedding light on the foundations of readings based on the Qur’anic text in particular, and traditional texts in general, according to mechanisms distinguished by scholars of interpretation. The study relied on the descriptive approach to address the problems, most notably: Have specialists succeeded in theorizing that takes into account identity and avoids chaos of understanding? The study concluded that traditional contributions require a scientific outlook that avoids imitation of the West and goes beyond modern textual approaches.