الجالية الجزائرية في فرنسا ووسائل الإعلام الوطنية : دراسة في الاستخدمات والإشباعات

Abstract

هدفت الدراسة إلى الكشف عن دوافع استخدام الجالية الجزائرية في فرنسا للوسائل الإعلامية الجزائرية (التلفزيون، الإذاعة، الصحافة المكتوبة) والإشباعات التي تحققها لهم. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، وتم توزيع استبيان (ورقي وإلكتروني، بالعربية والفرنسية) على عينة قصدية مكونة من 180 شخصًا، من المقيمين في فرنسا بعمر 18 سنة فأكثر، يستخدمون وسيلة إعلام جزائرية واحدة على الأقل ومستعدون للمشاركة. أظهرت النتائج أن جمهور الجالية نشط وواعٍ بأهدافه واحتياجاته، وقادر على اختيار الوسيلة التي تلبيها، مع وجود فروق دالة إحصائيًا في الدوافع والأهداف حسب المتغيرات الديموغرافية (الجنس، العمر، المستوى التعليمي، سنوات الإقامة، والحالة الاقتصادية). كما تبين أن وسائل الإعلام الوطنية تتنافس مع الإعلام الفرنسي والعربي والاتصال الشخصي مع الجزائريين في فرنسا ومع العائلة والأصدقاء في الجزائر لتلبية الاحتياجات المتنوعة للجالية. The study investigated the motives and gratifications of the Algerian community in France in using Algerian media (TV, radio, or print), employing a descriptive-analytical approach with questionnaires distributed to 180 participants aged 18 and above. Results showed that the community is active, aware of its needs and goals, and capable of selecting media that fulfill them. Statistical analysis revealed significant differences in motives, goals, and needs based on demographic variables. The study also found that Algerian national media competes with French and Arab media, as well as personal communication with Algerians in France and family or friends in Algeria, in meeting the community’s diverse and multiple needs.