السلطة الإجتماعية للنصوص تأويل نظرية التناص

Abstract

تتناول هذه الورقة ظاهرة النص من حيث قدرته على التأثير في الأنساق الاجتماعية. يمثل هذا الموضوع إشكالية أساسية في علم اجتماع الأدب، وأيضا في علم الاجتماع اللغوي. لذا فإن هذه الورقة لها قيمة ابستيمية معتبرة للباحثين في اللسانيات النصية وفي سوسيولوجيا النصوص على السواء. ورغم أن منهج الدراسة كيفي يعتمد على فهم الباحث للظاهرة المدروسة وفق خبرته، إلا أنه استطاع أن يتحقق من نتيجة أساسية وهي قدرة النصوص لاسيما الدينية والأيديولوجية على اختراق الحدود الجغرافية والزمنية و امتداد تأثيرها على حياة الناس بشكل غير محدود. This paper deals with the phenomenon of the text in terms of its ability to influence the social patterns that produced it. This topic represents a fundamental problem for the sociology of literature, so this paper has a significant epistemic value for researchers in textual linguistics and in the sociology of text. Although the study method is qualitative and depends on the researcher’s understanding according to his experience, he was able to verify a basic result, which is the ability of heritage texts, especially religious and ideological ones, to penetrate geographical and temporal boundaries and extend their impact on people’s lives in an unlimited way.