"السينما التركية والرسائل الإيديولوجية: دراسة سيميولوجية لفيلم "كل شيء بسبب الحب

Abstract

في السينما والدراما لا توجد لقطة مجانية، كل مشهد له رسالة سواء أكانت ظاهرة للمشاهد، أم خفية تدخل ضمن وعيه دون أن يتفطن لها، وقد شهد العالم العربي في العقدين الأخيرين توافد الصناعة الدرامية التركية عليه بشكل كبير، مما أثر كثيرا في أخلاقه وقيمه نظرا لأن المجتمع التركي محسوب على المجتمعات الإسلامية من جهة، ويتقاسم معه المنطقة الجغرافية من جهة أخرى، مما جعلنا نتساءل: ما هي الرسائل الإيديولوجية التي تحملها هذه الصناعة التركية إلينا؟ حيث سلكنا في هذه الدراسة منهجا مركبا بين المنهج الوصفي والتحليل السيميولوجي، وتوصلنا في الأخير إلى جملة من النتائج أهمها أن السينما التركية تحمل في طياتها الكثير من الرسائل الإيديولوجية التي تركز على تقديم نمط حياة غربي للمشاهد There are no free shots in cinematography; each scene has a message. The Turkish Drama Industry has increasingly seen in the Arab world over the past decade. While Turkish society is based on the same principles and shares the same geographic region as Arab society, this had a tremendous impact on the morality and values of Arab society. That's why we decided to address the following problem: What are the ideological messages of Turkish Cinema to us? We used the methodology that combines descriptive and semiotic analysis, and we come to a number of findings, the most significant of which is that Turkish cinema carries many ideological messages that focus on presenting a Western lifestyle to the audience.