حضور الآخر الاستشراقي في الجزائر دارسة نقدية حول تأثير الاستشراق الفرنسي على الهوية الجزائرية في الجوانب الدينية والاجتماعية

Abstract

تتأسس هذه الدراسة على مقاربة مفهوم الاستشراق ما له وما عليه وأبرز تجلياته في الجزائر، في إطار العلاقة الوجودية القائمة بين كل من الأنا والآخر، خاصة الاستشراق الفرنسي الذي ارتبط في كثير من أحواله بالحركات الاستعمارية التي مارست سطوتها على مختلف الشعوب العربية عامة والجزائرية خاصة، وكان له عظيم الأثر سلبا وإيجابا في بلورة الوعي الغربي ونظرته للأنا من خلال جملة من الدراسات تحمل أهدافا ظاهرة ومضمرة والتي قام بها المستشرقون الفرنسيون في أرض الجزائر، فكان لهم بذلك تأثير واضح على الهوية الجزائرية على اختلاف مشاربها وتعدد أطيافها. This study is based on the approach of the concept of Orientalism, what it has and what it is and its most prominent manifestations in Algeria, within the framework of the existential relationship between both the ego and the other, especially the French Orientalism, which has been associated with many of its conditions to the colonial movements that practiced its control over the various Arab peoples in general and Algerian in particular, and it was, and it was He has a great impact negatively and positively on the crystallization of Western consciousness and his view of the ego through a number of studies that carry apparent and implicit goals that the French orientalists have carried out in the land of Algeria, so they had a clear impact on the Algerian identity of all its stripes and multiple spectra.