مداخلة سيميائية العتبات في المجموعة القصصية "رجل للبيع بالتقسيط" للقاص الجزائري عبد الباسط باني

Abstract

احتلت العتبات (Seuils) حيزا هاما في التفكير النقدي المعاصر؛ بوصفها المدخل الذي يفضي بنا إلى عوالم المتن القصصي، كما أنها هي ما يساعدنا على فهم النص وفك طلاسمه وكذا اكتشاف جمالياته. لذا تسعى هذه الدراسة إلى تقديم دراسة تطبيقية تقارب المجموعة القصصية "رجل للبيع بالتقسيط" (2023) للقاص الجزائري عبد الباسط باني سيميائيا ذلك من أجل الكشف عن خباياها وأبعادها الدلالية، انطلاقا من قراءة وتحليل نصوصها المحيطة (عنوان- تنبيه- تصدير- إهداء...) وتأويلها وفق المنهج السيميائي الذي تفرضه طبيعة البحث. وقد انسحبت الدراسة على مقدمة وستة مباحث وخاتمة. خصصنا كل مبحث منها لدراسة عتبة من العتبات الموجودة في المجموعة القصصية، أما الخاتمة فتضمنت النتائج المتوصل إليها، أهمها: أنه تعددت أشكال العتبات في المجموعة القصصية وهذا دليل على وعي المؤلف عبد الباسط باني بهذه الظاهرة التي باتت مهمة في إنتاج النص القصصي.Thresholds (Seuils) have occupied a significant place in contemporary critical thinking, serving as the gateway to the narrative worlds within literary texts. They help us understand, decode, and appreciate the aesthetics of the text. This study aims to present an applied semiotic analysis of the short story collection "Man for Sale in Installments" (2023) by Algerian author Abdelbasset Bani. The goal is to uncover its underlying meanings and dimensions by reading and analyzing its surrounding texts (title, preface, foreword, dedication, etc.) and interpreting them according to the semiotic approach that the nature of the research demands. The study consists of an introduction, six chapters, and a conclusion. Each chapter is dedicated to examining one of the thresholds present in the short story collection. The conclusion presents the findings, the most important of which is the variety of thresholds in the collection, indicating the author’s awareness of this phenomenon, which has become crucial in the creation of narrative texts.